2 0 1 2

CAMPEGGIO - CAMPING
PER NOTTE
PRO NACHT
PER NIGHT
31/03-15/05
09/09-07/10
16/05-30/06
25/08-08/09
01/07-03/08 18/08.-24/08
04/08-17/08
P/N Persona
Erwachsener
Person
Euro
5,80
8,20
10,30
10,50
B/N Bambino (3-12)
Kind
Child
Euro
3,60
4,50
5,60
6,00
B/N Bambino (0-2)
Kind
Child
Euro
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
St/N Piazzola
Stellplatz
Place
Euro
8,50
11,00
16,30
17,00
St/N Piazzola con presa luce
Stellplatz mit Storm
Place with electricity
Euro
10,50
13,00
18,30
19,00
Seconda auto
Zweitauto
Second car
Euro
4,20
5,50
8,10
8,50
Seconda moto
Zweitmotorrad
Second motorcycle
Euro
3,50
3,90
5,20
5,40
Tenda o caravan vuota
Unbewohnte Caravans oder Zelte
Unoccupied tent or caravan
Euro
14,30
19,20
36,90
38,00
Visitatori
Besucher
Visitors
Euro
5,80
8,20
10,30
10,50
Cani
Hunde
Dogs
Euro
Gratis
Gratis
2,50
2,70
Tende in affitto a persona
Zelte zu vermieten pro Person
Rented tend per person
(Min. 4 Pers. )
Euro
10,00
12,00
19,50
23,00

CASA MOBILE - MOBILHEIME - MOBIL HOME
31/03-15/05
09/09-07/10
16/05-30/06
25/08-08/09
01/07-03/08
18/08.-24/08

04/08-17/08
4 Persone incl. Euro
50,00
70,00
98,00
115,00
5 Persone incl. Euro
60,00
78,00
106,00
125,00

5 Persone incl.
con aria condizionata
with air condition
mit Klimaanlage

Euro
64,00
86,00
116,00
132,00

2 Persone incl. +1
con aria condizionata
with air condition
mit Klimaanlage

Euro
42,00
52,00
72,00
78,00

DEPENDANCE
01/06-30/06
25/08-09/09
01/07-03/08
18/08-24/08
04/08-17/08
5 Persone incl. +1 (Maxicaravan)

with air condition
mit Klimaanlage
Euro
101,00
134,00
146,00
2 Persone incl. +1

with air condtion
mit Klimaanlage
Euro
52,00
72,00
78,00


OFFERTE SPECIALI • SONDERANGEBOT • SPECIAL OFFER 2012
VALIDO - GÜLTIG - VALID
Dal/vom/from 31.03. al/bis/to 30.06.2012 - Dal/vom/from 01.09. al/bis/to 07.10.2012
OGNI - ALLE - EVERY
7
NOTTI - NÄCHTE - NIGHTS
1
GRATIS
FREE

OFFERTA INFRASETTIMANALE
Dal 01/04 al 08/06 e dal 02/09 al 05/10 per soggiorni in casa mobile compresi tra la domenica e il venerdì della stessa settimana di 4 o 5 notti sconto del 20%

WOCHENTAGSANGEBOT
Vom 01/04 bis 08/06 und vom 02/09 bis 05/10 20% Nachlass für Aufenthalte im Mobilheim
von 4 oder 5 Nächten zwischen Sonntag und Freitag der selben Woche

MIDWEEK OFFER
From 01/04 until 08/06 and from 02/09 until 05/10 for a stay of 4 or 5 nights in Mobil home between Sunday and Friday of the same week discount of 20%

OFFERTA WEEKEND CAMPER
Dal 31/03 al 08/07 e dal 26/08 al 07/10 arrivo sabato - partenza domenica pomeriggio/sera (entro 22:30), tariffa di 1 NOTTE + € 8,00 forfait.

WOCHENENDANGEBOT
Vom 31/03 bis 08/07 und vom 31/03 bis 08/07 Ankunft Samstag – Abfahrt Sonntag Nachmittag/Abend (vor 22:30) Berechnung EINER NACHT + € 8,00 purschal.

CAMPER WEEKEND OFFER
From 31/03/ to 08/07 and from 26/08 to 07/10 arrival Saturday – departure Sunday afternoon/evening (before22:30), charge of 1NIGHT + € 8,00 forfait.

AVVERTENZE
Dal 24/05 al 28/05 e dal 20/07 al 09/08 soggiorno minimo di 3 notti con almeno due persone adulte presenti. Dall’10/08 al 19/08 soggiorno minimo 4 notti con almeno due persone adulte presenti

ANMERKUNGEN
Vom 24/05 bis 28/05 und vom 20/07 bis 09/08 Mindestaufenthalt von 3 Übernachtungen mit mindestens 2 Erwachsenen Personen. Vom 10/08 bis 19/08 Mindestaufenthalt von 4 Übernachtungen mit mindestens 2 Erwachsenen Personen.

ATTENTIONS
From 24/05 to 28/05 and from 20/07 to 09/08 minimum stay of 3 nights with at least two adults presents. From 10/08 to 19/08 minimum stay of 4 nights with at least two adults presents.



SCONTI - ERMÄSSIGUNGEN -DISCOUNT
Federcampeggio
DCC
CCI
CCI - rilasciato da camping Clubs Europei
CCI - ausgestellt von europäischen Camping-Clubs
CCI - issued by European Camping Clubs
15%
10%
10%
15%
15%
15%

Sconto solo sulle persone - Ermaessigungen nur auf Personen - Discount on persons only

- I prezzi sono giornalieri e comprendono: acqua calda e  fredda, I.V. A.
- Die Preise sind Tagespreise und schliessen ein: Warm -  und Kaltwasser, MWST.
- The prices are per day and inclusive of: hot and cold  water, V.AT.

CAMPING SABBIADORO - LIGNANO SABBIADORO - Via Sabbiadoro, 8
Tel. 0039-0431-71455/71710 - Fax 0039-0431-721355

e-mail:
campsab@lignano.it